人気ブログランキング | 話題のタグを見る

出会い応援企画 「出会いの架け橋」 jadeai.exblog.jp

次世代の農業を担う男女の出会いを支援することを目的としています。JA江刺が主体となり運営しています。


by jaedeai

今回は彫金体験の講師をご紹介します。

伝統的工芸品「岩谷堂箪笥」金具部門 伝統工芸士 及川 洋(よう) さん
出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_15390621.jpg
岩谷堂箪笥生産にかかる企業の中で唯一、金具を専門で製作されている「彫金工芸 菊広」さん。
その「菊広」を約5年前に引き継いだのが及川洋さんです。

現在、インテリアコーディネーターの奥様と二人三脚で経営されています。

「伝統工芸士」と聞いて、皆さんはどんな方をイメージしますか?
長年経験を積んだ御高齢の方で、伝統やマナーを重んじる、一見強面でお話するのも恐れ多いような方
なのではないか…と思っている方。全く違いますよ!

今までにオープンファクトリー五感市、北上市の町分マルシェ、奥州市水沢の喫茶マルヨウなどで、
ワークショップショップを開催されています。

体験についてご相談にお伺いした際には、彫金に必要な道具のことや作業場のこと、体験方法ついて
など、私の程度の低い質問にも一つも嫌な顔をせず、丁寧に気さくに答えてくださいました。

出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_08422209.jpg
少しずつ角度が違う手作りの「たがね」。作りたいものに合わせて使い分ける。

岩谷堂箪笥の金具製作のほか、オリジナル作品・オーダーメイド品の製作依頼にも柔軟に対応して
いるそうで、なんと、オリエンタルラジオの中田敦彦さんのブランドロゴマークも依頼を受けて
彫金で製作したことがあるとか!

https://static.wixstatic.com/media/b79b12_b55e6d7089dc46a394a94a41dc5e1fbe~mv2.jpg/v1/fill/w_525,h_294,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01/%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF.webp
オリエンタルラジオ中田敦彦さん依頼のブラントロゴマーク

伝統を大切にしながら、かつ縛られずに依頼者の思いを形にしていく。
人柄・雰囲気ともに、とても素敵な洋さんご夫婦です。

体験については、参加者の皆さんが自由に作ってもらえるように、いろんなパターンに加工して
金属板を持っていきますよ~と気前よく言っていただきました。こんな感じのは作れますか?と
伺うと、出来ます出来ます!一つ返事で対応してくれる優しさです103.png

当初予定になかった、指輪やネームプレートも希望があれば作れますよ。
あーでもない、こうでもないと考えを巡らせながら、オリジナルアクセサリーを作りましょう♪
出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_08531827.jpg
出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_09071397.jpg

出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_08545163.jpg
出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_08545197.jpg
出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_08545161.jpg
出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_08545109.jpg

出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_09074775.jpg

出会い応援企画 講師のご紹介_b0266079_09093642.jpg

# by jaedeai | 2020-10-19 11:15 | イベント関連
遅ればせながらチラシが完成しましたので、ご覧ください165.png
出会い応援企画 チラシ完成しました!_b0266079_16420621.jpg

伝統工芸に触れながら、新たな人のつながりも広がっていく。
そういった期待や可能性を、このチラシを見た方がイメージするようなものに
したいと思い、業者さんに作成をお願いしたものです。

日数が少しずつ近づいてきましたが、今後奥州市内を中心にポスター・チラシ・
ポストカードの形式で公共施設・飲食店を中心に配布する予定です。
見かけた方はぜひお手に取ってご覧ください。
出会い応援企画 チラシ完成しました!_b0266079_16412703.jpg



# by jaedeai | 2020-10-16 08:30 | イベント関連
その疑問にお答えする前に岩谷堂箪笥の飾り金具についてお話を少ししたいと思います。
岩谷堂箪笥に取り付けられている飾り金具には2種類あります。
一つは南部鉄器の技術を使った「鋳物金具」と、もう一つは手打ち彫りでつくる「手打ち金具」。

鋳型に鉄を流して作る「鋳物金具」は大量生産が可能なため、全体の約9割を占めるそうです。
出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_14385731.png

一方の「手打ち金具」は、下絵を描いた鉄や銅の金属板に、金づちと「たがね」と呼ばれる道具を
駆使しながら模様を掘り、立体的に打ち出していく、すべて職人の手作業で行われるものです。
出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_13445967.jpg

箪笥にちりばめられた金具一つ一つを手作業で行うため、一つの箪笥を作るのに多くの時間と
労力がかかるのを思うと、とても貴重であることが分かります。

出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_13471115.png
手打ち彫りに使われる「たがね」
用途に合わせて何種類も使用する

出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_13503938.png
金具に使われる絵柄
古くから使われているものも

出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_13520389.png
彫っていく様子

ここまでの画像元:岩谷堂くらしなHP:https://iwayado-kurashina.jp/kikuhiro/
         彫金工芸菊広HP:https://www.chokinkogeikikuhiro.com/

さてここで本題。

彫金と
近年では、「金属の塊からジュエリーなどを作る技術全般」のことを指すことが多いですが、
本来の意味的にいうと、『「たがね」を使い、金属を彫って彫刻すること』。
つまり、岩谷堂箪笥の手打ち金具は彫金技術を使って作られているものなのです。

出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_15103475.jpg

今回の体験では、金づちと「たがね」を使っていきなり彫刻!というのはとてもハードルが
高いかと思いますので、気軽に雰囲気を感じてもらえる内容にしています。

体験内容
*******************************************
具体的には、
1 作りたいアクセサリーを選択
  バングル・ピアス・イヤリング・ネームプレートの中から作りたいものを1つ選ぶ
2 試し打ち
  いきなり本番ではなく、いったん練習をさせてもらえます
3 いざ本番!
  用紙していただいた真鍮(しんちゅう)という金属の板を、叩いたり、曲げたり、
  ねじったり、好きな文字を刻印したりして、思い思いの作品を作ります
*******************************************
作品イメージ例
出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_16061042.jpg
バングル 細い・ねじり バージョン
短く作ってイヤーカフにも

出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_16070729.jpg
バングル 刻印バージョン
太さも自分好みに

出会い応援企画 彫金体験って具体的に何をする?そもそも彫金って??_b0266079_16061070.jpg
ピアス
円を重ねたり、イヤリングに変更も可

作品を見ていたら、自分だったらどんなものを作ろう?と、ワクワクしてきませんか。
そう思ったら躊躇せず、ぜひお申し込みくださいね。




# by jaedeai | 2020-10-08 08:30 | イベント関連
「今年はやりますか?」と問い合わせをいただいておりました、出会い応援企画。
満を持して今年、開催する運びとなりました。

今年のテーマは「伝統工芸に触れる~彫金体験~」です。

JA江刺のある奥州市江刺は、「岩谷堂箪笥」の産地。
「岩谷堂箪笥」は、表面に表れる綺麗な木目、つややか漆塗り、取り付けられた美しい飾り金具が
特徴の木工家具で、経済産業大臣指定の伝統的工芸品となっています。



今回はその、金具の彫金技術の雰囲気を少しでも感じ取っていただきたい!と企画しました。
安心して参加いただけるようコロナ対策を講じて行います。
記念すべき出会い応援企画第10弾。皆様のもとに届きますように。

以下、イベント概要をいち早くお知らせします!チラシも近日公開♪

*******************************************
1 日時 令和2年11月21日(土)13:00~17:00

2 集合場所・会場 えさし蔵ホール【奥州市江刺川原町76-1】専用駐車場あり

3 内容  
  奥州市江刺の誇る伝統工芸品「岩谷堂箪笥」。その箪笥に使われる金具を唯一手打ちで製作
 されている、彫金の伝統工芸士の方を講師に迎え、真鍮を使ったアクセサリー(バングル・ピ
 アス・イヤリング・ネームプレート等から一つ選択)を作ります。
  なかなか経験出来ない貴重な時間を過ごしながら、新たな出会いも見つけませんか?

  ☆新型コロナウィルスの感染予防対策として、参加者は、少人数で県内在住の方に限定すると
   ともに、開催日前2週間に県外往来や県外者との接触の無い方に限定し、会場では当日検温や
   事前消毒のほか、席の間隔を広く取ったうえで開催いたします。
  ☆食事の提供はございません。
  ☆参加の際にはマスクの着用・手指消毒をお願いします。
  ☆新型コロナウイルスの感染拡大状況等により、募集または開催を急遽中止することがあります。

4 日程予定
  13:00 えさし蔵ホール 受付開始
  13:15 開会
  13:30~14:30 1対1のトークタイム
  14:45~15:45 体験
  16:00~16:30 グループトーク
  16:30~17:00 マッチング・アンケート記入・閉会

5 募集人員 男女各6名 計12名

6 参加対象 男女ともに概ね35~49歳の独身者(結婚歴・子供ある方含む)
       男性:奥州市内在住(JA江刺青年組織加入者優先)
       女性:岩手県内在住

7 参加費  男性4,000円(JA江刺青年組織加入者2,000円)
       女性2,000円

8 申込方法 JAへのメール、電話、FAX、申込書
       下記の利用規約を必ずお読みの上、お申し込みください。
       申込書の場合は、記入の上FAXまたは下記連絡先へ応募願います。
       なお、申込受付後の連絡はメールにて行いますので、事前に
“@jaesashi.or.jp”の
       メール受信設定をお願いします。

9 申込期限 令和2年11月11日(水)

10 連絡先 JA江刺 総務部組合員くらしの活動課
       〒023-1101 岩手県奥州市江刺岩谷堂字反町362番地1
       (土日祝日を除く8:30~17:00)
       電 話 0197-35-0211
       FAX 0197-35-0210
       E-mail messagetostem@jaesashi.or.jp


11 主催:JA江刺 後援:JA江刺青年部 協力:彫金工芸 菊広(きくひろ)
   「JA共済くらしの活動促進助成金」活用事業

12 利用規約
   当イベントは独身男女に出会いの場を提供・支援するための事業です。参加申込みをされる前
  に必ずお読みください。申込みされた時点で、本規約に同意したものとします。
   参加資格:開催日時点で男女ともに35歳~49歳の独身者(結婚歴・子供ある方含む)
        男性:奥州市内在住(JA江刺青年組織加入者優先) 女性:岩手県内在住
   参加除外:以下のいずれかに該当する場合は参加できません。
        ① 暴力団員、反社会的組織の構成員、またはこれに類すると判断された場合
        ② 既に交際中の相手がいる、または結婚している場合
        ③ 申込書の記載漏れ、虚偽の記載があった場合
        ④ 参加費を支払わない場合
        ⑤   開催日より2週間前までの間に、県外への滞在を予定する方また滞在歴があった方、
          県外者との接触のあった方
        ⑥ その他参加者の安全・安心を脅かす恐れがあると判断された場合
   禁止事項:参加者の以下の行為を禁止します。
        ① 参加者のプライバシーを侵害し、名誉を傷つける行為
        ② 連絡先の交換や交際を断られた相手に、直接間接関係なく連絡を取る行為
        ③ 営利・宗教活動等を目的とした行為
        ④ イベントの進行を妨げる行為
        ⑤ 本規約・法令に違反する行為に違反する行為
        ⑥ イベントでマッチングしたにも関わらず、正当な理由なくお相手との連絡先交換を
          拒否すること
   個人情報の取り扱い:参加者の個人情報の取扱いについては、以下のとおりにします。
        ① 申込書に記載された個人情報について、管理保管は当事務局が行います。
        ② 参加者同士の個人情報の公開また交換等は、参加者本人の責任により行うことと
         します。イベントでカップルになった後、交際するかどうかなどの判断も、本人同士
         に委ねられます。また、カップルにならなかったお相手の連絡先をお教えすることは
         できません。
        ③ お預かりした情報をもとに、事務局よりイベントなどの案内を差し上げる場合があ
         ります。
   賠償責任:本規約の違反及び違法な行為によって損害を与えた場合、主催者は参加者に対して損害
        賠償を請求することがあります。
   免責事項:当イベント終了後の男女の交際、事故、トラブル等について、主催者は一切責任を負わ
        ないものとします。また交際後のサポートもございません。
   その他:
       ① 受付時に免許証などで本人確認(顔写真つき)をします。
       ② 参加費は当日受付にて現金でお支払いください。
       ③ 男女の年齢、人数バランス、過去の当事務局が関わるイベントへの参加回数、主催者
        が考える参加基準等を考慮し、事務局判断で参加をお断りする場合がございますので、
        あらかじめご了承ください。この際、申込みの順番は一切関係ありません。
       ④ 記録用としてイベントの様子を写真撮影し、写真を主催者または当事務局のホームペ
        ージ、ブログ等に使用させていただく場合があります。その際は個人を特定できないよ
        う加工して使用いたします。
       ⑤ 日常生活において会話もしくは意思疎通が困難な方については、当イベントでの対応
        が困難なため、参加をお断りする場合があります。
       ⑥ 申込期限を過ぎてからキャンセルした場合は、キャンセル料(全額)が発生いたします。
*************************************************
今年も開催します!出会い応援企画第10弾♪_b0266079_16412703.jpg

# by jaedeai | 2020-10-05 08:30 | JAイベント
遅くなりましたが、9/23(日・祝)に開催された「りんご畑から始まるほっこりCafeコン」
の様子をお伝えします。




More
# by jaedeai | 2018-10-31 10:21 | JAイベント